Yes, it is possible. That is often called a heterogeneous stereo camera.
Step1: stereo camera calibration.
Find relative camera location to each other (extrinsic).
Find camera lens distortion parameters (intrinsic).
Lens distortion is simply done by usual camera calibration but for the extrinsic finding, you need a bit of coding.
Step2: image rectifying