I find it easiest to make a class for stuff like this, where you have data you want to use between callbacks, or your want to publish a message inside of another callback. For example, your class might look something like (in the header:)
void imu_callback(const your_imu::Message::...
Based on your configuration, you are trying to create map -> odom -> /thrbot/base_link. But you do not have a map frame. Looking at your oroginal TF, you should instead create world -> odom -> base_footprint.
I think your configuration should be:
EDIT: as ...