Looking at pictures of existing designs for quadropod robots, the servos in the legs seem to usually be mounted inside the chassis, with a second attachment at back of the servo as well, such as this:
rather than putting what looks like an asymmetrical load, like the knees here:
Is this for aesthetics or are there real structural reasons to minimize the lateral load on the axle on a robot of this size?